내가 살아가는 세상

즐거운 주말 보내고 계신가요?? 오늘 아침 스포츠 채널에서 엊그제 우리를 기쁘게 해준 독일전 축구경기가 하이라이트로 나오더라구요 다시봐도 짜릿합니다. 저렇게 잘 할수 있었는데... 그러다보니 자연스레 이 말이 나오더라구요 아깝다!!!! 16강 너무 아까워요.. 월드컵 기념표현들 영어로 알아볼께요.. 손흥민 선수가 골을 거의 넣을 뻔 했을때 쓰는 표현 It was so close!! 아까웠어..가까웠는데... (골 들어갈뻔 했는데..) He almost made it. 거의 넣을뻔 했는데..아깝다.. Make : 해내다. 성공하다 꿀팁 ; make는 만들다 말고도 해내다의 뜻이 있어요 I made it!! 나 해냈어..합격했어. 예를들어 취업했을 때 이런 의미도 가능해요 우리 16강 거의 갈 수 있었는데!..

어제 16강 진출을 위한 독일과의 축구경기가 있었지요.. 비록 진출은 못했지만 어제 축구는 쫌 쩔었어요..~~ 요즘 대화중에 자주 등장하고 젊은 층들이 밥먹듯이 사용하는 이 단어! 쩔어!! 를 영어로 뭐라고 할까요?? 미국에서 요새 엄청 많이 쓰는 필수 슬랭!! 쩐다!!!! Lit 들어보셨나요? 영어사전 뜻을 찾아보면 Fucking awesome 이라고 나와요 The soccer game was lit last night. 어제 축구경기 완전 쩔었어~~ This steak is lit man!! 이 스테이크 끝내준다!! Get lit Get 이랑 함께쓰면 술 먹고 죽자! 이런느낌...^^ Let's get lit tonight 오늘밤 한번 달려보자!! 요새 미국에서 유행하는 신조어이구요.. 쩔어라는 우리..